Informativa sulla privacy
Questa è una traduzione. In caso di dubbio fa fede la versione tedesca.
In breve
L'app non raccoglie dati personali e non mi invia nulla. Niente pubblicità, niente tracciamento, niente strumenti di analisi. Solo se usi Game Center il tuo nome giocatore e il tuo punteggio vengono inviati ad Apple.
Titolare del trattamento
Ulf Prahm
Wallstr. 3
23966 Wismar
Germany
E-mail: ulf@prahm.de
Dati sul tuo dispositivo
Per far funzionare il gioco, l'app salva localmente sul dispositivo:
- la classifica «Questo iPhone» (nome inserito, punti, data),
- l'ultimo nome inserito,
- le impostazioni di audio e aiuto alla mira,
- un punteggio ancora da inviare a Game Center.
Questi dati non mi vengono trasmessi. Possono far parte del backup del dispositivo, che gestisci nelle Impostazioni. Vengono rimossi quando elimini l'app.
Game Center (Apple)
La classifica mondiale usa Game Center di Apple. Se hai effettuato l'accesso, l'app invia il tuo punteggio migliore ad Apple. Il tuo nome Game Center e il punteggio saranno visibili agli altri giocatori. Questo trattamento è regolato dall'informativa sulla privacy di Apple. Oltre alla classifica pubblica, non ricevo alcun dato.
Game Center è facoltativo. Puoi disconnetterti in qualsiasi momento nelle Impostazioni; il gioco continua con la classifica locale.
App Store
L'app è distribuita tramite l'App Store di Apple. Acquisto, download e aggiornamenti sono soggetti ai termini e all'informativa sulla privacy di Apple. Apple fornisce agli sviluppatori solo statistiche aggregate (ad es. numero di download) e, se hai acconsentito, rapporti sugli arresti anomali anonimi, che non consentono di identificarti.
Minori
Il gioco è adatto a tutte le età e non raccoglie dati sui minori.
Questo sito web
Questo sito non usa cookie né servizi di analisi o tracciamento. Non vengono conservati log del server con dati di accesso. Tutti i font e le immagini provengono da questo server; non sono integrati servizi esterni.
Quando scegli una lingua, il browser memorizza la scelta nella memoria locale (localStorage). Non viene inviata al server e può essere cancellata nelle impostazioni del browser.
Il sito è ospitato da ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germania, con un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR. Durante la visita il server elabora necessariamente il tuo indirizzo IP per consegnare la pagina (art. 6, par. 1, lett. f GDPR); non viene salvato.
Contatto via e-mail
Se mi scrivi, uso il tuo indirizzo e-mail e il messaggio solo per risponderti (art. 6, par. 1, lett. b o f GDPR) e li cancello quando non servono più. La casella di posta è gestita da Google (Gmail).
I tuoi diritti
Hai diritto di accesso (art. 15 GDPR), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione del trattamento (art. 18), portabilità (art. 20) e opposizione (art. 21). Basta scrivermi un'e-mail.
Puoi inoltre presentare reclamo a un'autorità di controllo. L'autorità competente è il Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern, Schloss Schwerin, Lennéstraße 1, 19053 Schwerin, Germania, www.datenschutz-mv.de.
Modifiche
Questa informativa viene aggiornata quando cambiano l'app o il sito. Ultimo aggiornamento: ottobre 2026.